MOŽNOST KOUPÁNÍ
Letní koupaliště v Sobotce (1 km).
Jinolické rybníky (13 km )
AQUA CENTRUM v Jičíně (15 km) - vnitřní bazény, letní koupaliště.
TIPY NA VÝLETY A AKTIVITY
TIPY NA VÝLETY
- Humprecht 700 m
- hrad Kost a údolí Plakánek 4,5 km
- Trosky 14 km
- Hrubá Skála 16 km
- Valdštejn 22 km
- Hrubý Rohozec 25 km
- Lázně Sedmihorky
- Prachovské skály
- Hruboskalsko
- naleziště polodrahokamů vrch Kozákov
- Šťastná země - dětský areál v Radvánovicích u Trunova
- Rumcajsova ševcovna - Jičín
- Muzeum panenek a medvídků - Troskovice
NEPŘEHLÉDNĚTE
Pobyt začíná nástupem od 14.00 do 18.00 hod a večeří v den příjezdu.
Pobyt končí snídaní a uvolněním pokoje do 10.00 hod.
REKREAČNÍ POPLATEK (informativní údaj)
15 Kč/den
POBYT SE ZVÍŘETEM (informativní údaj)
150 Kč / noc (jen do 15 kg)
PARKOVÁNÍ (informativní údaj)
Parkování možné za hotelem zdarma, nebo na náměstí před hotelem za poplatek 100 Kč/den
DALŠÍ SLUŽBY
V hotelu možnost zapůjčení kol za 150 Kč/den.
PŘÍJEZD VLAKEM
Vlakem do Sobotky, vlakové nádraží 1 km od hotelu (z vlakového nádraží směr náměstí, hotel leží přímo na náměstí).
Aktuální spojení vyhledáte na www.jizdnirady.cz.
PŘÍJEZD AUTOBUSEM
Autobusem do Sobotky, autobusová zastávka u hotelu "Sobota - náměstí".
Aktuální spojení vyhledáte na www.jizdnirady.cz.
PŘÍJEZD AUTEM
Po silnici č. 16 do centra města ze směru od Jičína nebo Mladé Boleslavi. Hotel leží přímo na náměstí v centru města. Nemá vlastní parkoviště, parkování v okolních ulicích nebo na náměstí za poplatek.
Vzdálenost:
z Prahy: 78 km, z Českých Budějovic: 215 km,
z Brna: 273 km, z Ostravy: 315 km