NAT*** Bukowina Tatrzańska - Polsko - Malopolsko - Bukowina Tatrzańska

Malopolsko - Bukowina Tatrzańska

UPŘESNĚNÍ LOKALITY

Bukowina Tatrzańska – Tradiční podtatranská vesnice s termálním kouzlem

Bukowina Tatrzańska je malebná horská obec ležící na úpatí Tater nedaleko slovenských hranic. Je známá svou silnou goralskou kulturou, nádhernými výhledy na Vysoké Tatry a především moderním termálním areálem. Kombinace přírodní krásy, tradiční architektury a možností relaxace z ní činí vyhledávanou destinaci během celého roku.

Co navštívit v Bukowině Tatrzańské:

● Termální lázně Terma Bukovina – Jeden z největších a nejmodernějších termálních komplexů v Polsku s léčivou vodou o teplotě 30–38 °C. Nabízí vnitřní i venkovní bazény, vířivky, saunový svět a wellness procedury.
● Centrum kultury Dom Ludowy – Dřevěná budova v typickém goralském stylu, kde se konají koncerty, představení a folklorní slavnosti.
● Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova – Tradiční dřevěný kostel postavený v místním stylu, významná duchovní a historická památka obce.
● Tradiční goralská architektura – Procházka vesnicí odhaluje půvabné dřevěnice, řemeslné dílny a horské hospody.

Co podniknout v Bukowině Tatrzańské a okolí:

● Turistika – Výchozí bod pro výlety do Belianských Tater nebo do Doliny Białki. Doporučujeme túru na Rusinową Polanu s výhledy na Gerlach i Rysy.
● Lyžování – Menší lyžařské areály přímo v Bukowině (např. Rusin-Ski, Turnia, Wysoki Wierch) vhodné pro rodiny a začátečníky. V blízkosti je i známé středisko Białka Tatrzańska.
● Cykloturistika – Malebné trasy pro horská i trekingová kola v okolí Tater a slovenských hranic.
● Goralské slavnosti – Místní folklórní akce a svátky nabízejí autentický zážitek z regionálních tradic.
● Relaxace a wellness – Po aktivním dni je ideální odpočinek v termálních bazénech nebo saunách s výhledem na hory.

Bukowina Tatrzańska je ideální destinací pro ty, kteří hledají spojení přírodních krás, horských aktivit a relaxace v termální vodě – to vše v srdci goralské kultury.

AKČNÍ NABÍDKA

DOVOLENÁ NA ÚPATÍ TATER

URČITĚ OCENÍTE

Proč Hotel NAT***Bukowina Tatrzańska:
- v centru Bukoviny
- vynikající regionální kuchyně
- výhled na Tatry

POLOHA UBYTOVÁNÍ

Hotel se nachází v samém centru Bukoviny, což zaručuje výbornou dostupnost mnoha atrakcí v okolí. Termy Bukovina cca 1 km.

Bukowina Tatrzańska se nachází v srdci polských Tater, což samo o sobě přitahuje mnoho milovníků horské turistiky a extrémních sportů.
Jedním z hlavních důvodů, proč je Bukowina Tatrzańska stále populárnější, jsou skvělé podmínky pro zimní sporty. Najdete zde mnoho nádherných sjezdovek, jak pro začátečníky, tak pro pokročilé lyžaře, skvělé běžecké tratě.
V létě se můžete kochat krásnou krajinou a věnovat se různým formám aktivního odpočinku. V okolí je mnoho turistických stezek, které vedou do malebných údolí, krásných potoků a vysokohorských jezer.
Po vyčerpávajících túrách se také vyplatí navštívit některé z místních termálních lázní, kde si můžete odpočinout v horkých pramenech a užít si mimořádné vlastnosti minerálních vod.
Je to perfektní způsob regenerace po náročném dni na trailu.

VYBAVENÍ UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ

recepce s lobby, restaurace TaTradycja, Wi-Fi, výtah, relaxační zóna (jacuzzi, parní a suchá sauna, Kneippův chodník), terasa s výhledem na Tatry, parkoviště

KDE BUDETE SPÁT

2 - lůžkové pokoje, Spr.+WC, TV, Wi-Fi, fén, telefon, rychlovarná konvice, set na přípravu kávy a čaje.

POZN. 1-lůžkové pokoje, pokoje s přistýlkou, rodinné pokoje, pokoje s balkonem na dotaz vč. ceny.

CELKOVÁ KAPACITA

40 pokojů

FORMA STRAVY

Polopenze

POBYT S DĚTMI

Jedno dítě do 3,99 let bez nároku na lůžko a služby.