POLOHA Penzion Lovochemie se nachází na okraji Špindlerova Mlýna na jihovýchodním svahu, s výhledem na Labské údolí s přehradou.
VYBAVENÍ Jídelna, klubovna, bar, venkovní terasa, společenské hry, stolní tenis a fotbal.
JEDNODUCHÉ UBYTOVÁNÍ. Nehlídané parkoviště u penzionu, nebo hlídané centrální parkoviště ve Špindlerově Mlýně.
V hotelu Arnika (300 m) bazén a relaxační centrum (sauna, posilovna, solárium atd).
UBYTOVÁNÍ 2,3 a 4 - lůžkové pokoje, Spr.+WC, možnost zapůjčení TV (za poplatek 30,-Kč na místě).
Jednoduché ubytování.
CELKOVÁ KAPACITA 60 lůžek.
STRAVA Polopenze - snídaně bufetové stoly, večeře jednotné menu.
V období 16.06. - 15.09.12 stravování probíhá v hotelu NICO (400 m).
DÍTĚ Jedno dítě do 5 let bez nároku na lůžko s polopenzí ZDARMA.
DÁLE PRO VÁS (léto) ZDARMA: parkování u penzionu, úschova kol, stolní tenis, šipky.
VÁNOCE V ceně vánočního pobytu štědrovečerní menu a reprodukovaná hudba.
Oslava není organizovaná.
SILVESTR V ceně silvestrovského pobytu sváteční menu, reprodukovaná hudba.
Oslava není organizovaná.
SLEVY A VÝHODY - LÉTO SLEVA 7=6 platí v období:
16.06. - 15.09.12
SLEVA 14=10 platí v období:
30.06. - 25.08.12
POZNÁMKA Pobyt začíná nástupem od 14.00 hod a večeří od 18.00 hod v den příjezdu.
Při příjezdu je nutno se hlásit v hotelu Nico, který se nachází ihned při sjezdu z hlavní silnice po levé straně. Zde je možno zaparkovat a hotel zajistí zdarma sněžný skútr pro odvoz k penzionu (v zimě).
Kontakt na ubytovatele - 775 983 904
Pobyt končí snídaní a uvolněním pokoje do 10.00 hod.
LETNÍ AKTIVITY - KOUPÁNÍ 2 menší bazény vedle penzionu, krytý bazén v hotelu Arnika (300 m).
Aquapark HOLIDAY CENTRUM ve Špindlerově Mlýně (3 km).
ZIMNÍ AKTIVITY - LYŽOVÁNÍ SKI AREÁL LABSKÁ (100 m), délka sjezdovky 1770 m - červená, 1 vlek/3 sedačka.
Areál SVATÝ PETR (3 km) až 1310 m n.m., 12 vleků, 13,5 km sjezdových tratí, zasněžování.
Areál MEDVĚDÍN (3 km) až 1270 m n.m., 7 vleků, 11,5 km sjezdovek. 85 km upravovaných běžeckých tratí, 4 km dlouhá osvětlená sáňkařská dráha.
PŘÍJEZD VLAKEM Vlakem do Vrchlabí (trať č. 044) - 18 km, odtud autobusem do Špindlerova Mlýna - zastávka Labská (600 m).
PŘÍJEZD AUTEM Autem po silnici č. 295, penzion v místní části Labská, po levé straně ve stráni.
Vzdálenost z Prahy: 148 km, z Brna: 230 km, z Ostravy: 336 km
REKREAČNÍ POPLATEK 19,-Kč/den
POBYT SE ZVÍŘETEM V ZIMĚ - NEPOVOLEN
V LÉTĚ - 30,-Kč/den (malá rasa)
PARKOVÁNÍ (zima) 0,-Kč/den POD penzionem (300 m, nutné sněhové řetězy). Na centrálním hlídaném parkovišti ve Špindlerově Mlýně (1 km) ZDARMA.
PARKOVÁNÍ (léto) 0,-Kč/den u penzionu. Na centrálním hlídaném parkovišti ve Špindlerově Mlýně (1 km) ZDARMA.